Analects of Confucius · Chapter 9: Book IX: TSZE HAN Analects of Confucius 9.16 translated from Classical Chinese by James Legge, 1893 The Master standing by a stream, said, ‘It passes on just like this, not ceasing day or night!’ ← 9.15 Read full chapter 9.17 →