Analects of Confucius 16.3

translated from Classical Chinese by James Legge, 1893

Confucius said, ‘The revenue of the state has left the ducal House now for five generations. The government has been in the hands of the Great officers for four generations. On this account, the descendants of the three Hwan are much reduced.’